lóslaufen

* аддз. vi (s) разм. пабе́гчы, паляце́ць; спарт. стартава́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

lósschwimmen

* аддз. vi (s) адплыва́ць; спарт. стартава́ць (у плыўцоў)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Match

[mε]

m, n -es, -e спарт. матч, сустрэ́ча, спабо́рніцтва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

чысці́льшчык м Pútzer m -s, -;

чысці́льшчык бо́таў Stíefelputzer m; спарт разм Áusputzer m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

лі́дарства н спарт, паліт Führung f -;

захапі́ць лі́дарства in Führung géhen*, die Führung übernéhmen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

атле́тыка ж спарт Athlétik f -;

лёгкая атле́тыка Léichtathletik f;

ця́жкая атле́тыка Gewíchtheben n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заўзя́тар м спарт разм Fan [fɛn] m -s, -s; léidenschaftlicher Ánhänger;

футбо́льны заўзя́тар Fúßballfan [-fɛn] m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прастрэ́л м

1. разм (хваробы) Héxenschuss m -es, -schüsse;

2. спарт Quérabgeben n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэкардсме́н м спарт Rekórdhalter m -s, -, Rekórdinhaber m -s, -;

рэкардсме́н све́ту Wéltmeister m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ста́ртар м

1. спарт Stárter m -s, -;

2. тэх Stárter m, Ánlasser m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)