сту́жачны спец. Band-; Strifen-;

сту́жачная піла́ Bndsäge f -, -n;

сту́жачны канве́ер тэх. Bndförderer m -s, -, Förderband n -(e)s, -bänder

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цыстэ́рна ж. спец. Zistrne f -, -n, Tank m -(e)s, -e і -s; Tnkwagen m -s, -, Ksselwagen m (аўтамабіль, вагон)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

до́за ж. спец. Dsis f -, -sen;

до́за радыя́цыі Strhlungsdosis f;

ра́завая до́за inzeldosis f;

смяро́тная до́за tödliche Dsis f, Letldosis f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пле́шка ж.:

спец. пле́шка цвіка́ Ngelkopf m -(e)s, -köpfe;

пле́шка патро́на Hülsenboden m -s, -;

пле́шка гры́ба der Hut [das Hütchen] ines Plzes

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спрацава́ццаI

1. спец. (знасіцца) sich bnutzen, verschlißen* vi (s);

2. (стаміцца) müde wrden; die Gesndheit ruineren (страціць здароўе ад працы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сяка́чI м. спец. Hckebeil n -(e)s, -e; Hckmesser n -s, -, Kruteisen n -s, -;

2. (для торфа) Trfziegelschneider m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шкала́ ж. спец. Skla f -, -len і -s; Tilung f -, -en;

рухо́мая шкала́ glitende Skla;

дзяле́нні шкалы Tilstriche pl, Sklenstriche pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дыяпрае́ктар м. спец. Daprojektor m -s, -tren;

прагле́дзець сла́йды з дапамо́гай дыяпрае́ктара sich (D) die Das (mit Hlfe ines (Da)projktors) nsehen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адго́н м.

1. спец. (прадукт) Destillt n -(e)s, -e;

2. с.-г. (жывёлы і г. д. куды-н.) Wgtreiben n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перакрыццё н.

1. (дзеянне) Überdckung f -, -en;

2. спец. (ракі) briegelung f -;

перакрыццё ру́ху Vrkehrssperre f -, -n;

перакрыццё кла́панаў Ventilüberschneidung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)