usbeutung

f -, -en

1) эксплуата́цыя; прыгнёт

2) горн. распрацо́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ufbereiten

vt

1) горн., тэх. абагача́ць

2) рыхтава́ць

3) загатаўля́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zmmerung

f -, -en

1) буд. зруб

2) горн. умацава́нне ша́хты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

уру́б м. горн. Schramm m -(e)s, Schrämme, inbruch m -(e)s, -brüche

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прахо́дка

1. ж. горн. Strckenvortrieb m -(e)s;

2. разм. ein kliner Spazergang

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сартава́льнік м. спец. Sorterer m -s, -, usleser m -s; горн.. Kläuber m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сартыро́ўшчык сарціро́ўшчык м. Sorterer m -s, -, usleser m -s, -; горн.. Kläuber m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сві́дар тэх. Bhrer m -s, -; горн. Bhrstange f -, -n;

паро́дны сві́дар Gestinbohrer m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рудні́к м. горн. Brgwerk n -(e)s, -e, Grbe f -, -n; Mne f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

клець ж.

1. уст. Vrratskammer f -, -n;

2. горн. Förderkorb m -(e)s, -körbe

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)