vergásen
1.
1) ператвара́ць у
2) атру́чваць га́зам
2.
3.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
vergásen
1.
1) ператвара́ць у
2) атру́чваць га́зам
2.
3.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
shut off
а) вы́лучыць (эле́ктрыку,
б) зачыні́ць (ваду́, даро́гу)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gas
I1)
2)
а) сьвяці́льны
б)
в)
3) Mining грыму́чы або́ рудніко́вы
4)
5) га́зы ў стра́ўніку або́ кі́шках
6)
1) напаўня́ць га́зам
2) атру́чваць га́зам
3) пуска́ць заду́шлівыя га́зы
4) забіва́ць га́зам (у га́завай ка́мэры)
5) informal,
1) выдзяля́ць, выпуска́ць
2)
бэнзы́н -у
v.
напаўня́ць (бэнзы́нам)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
грыму́чы Knáll-, Klápper-;
грыму́чы
грыму́чая змяя́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Kóhlensäure
1) ву́гальная кіслата́
2) вуглякі́слы
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
tear-gas
1) ужыва́ць сьлезаце́чны
2) разганя́ць сьлезаце́чным га́зам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
neon
нэо́н -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
aerify
1) насыча́ць паве́трам
2) ператвара́ць у па́ру або́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gasify
-fied, -fying,
газыфікава́ць (ву́галь, торф), ператвара́ць у гару́чы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gasification
газыфіка́цыя
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)