Verbum

irritate

v.t.

1) раздражня́ць, дакуча́ць; злава́ць

2) выкліка́ць раздражне́ньне або́ запале́ньне

keep a tight rein on

трыма́ць пад стро́гім нагля́дам або́ кантро́лем

landlady

n., pl. -dies

улада́льніца, ула́сьніца до́му або́ зямлі́; гаспады́ня кватэ́ры

languor

n.

1) сла́басьць, зьнямо́га f.

2) мля́вы вы́гляд або́ по́зірк

blaze away

informal

а) бесьперапы́нна страля́ць

б) натхнёна працава́ць або́ гавары́ць

bombproof

adj.

непрабіва́льны бо́мбамі або́ снара́дамі

n.

бамбасхо́вішча n.

camel’s hair

вярблю́джая шэрсьць або́ падме́на яе́ (напр. з вавёрчынага хваста́)

causative

adj.

1) які́ спрычыня́е або́ выкліка́е што-н.

2) прычы́нны

ceramic

adj.

ганча́рны, ганча́рскі

n.

ганча́рны або́ парцаля́навы вы́раб

spouse

n.

сужэ́нец -ца m.; муж -а m. або́ жо́нка f.