Verbum

павуча́ць разм. (каго-н.) beléhren vt, unterwéisen* vt; (няўхвальна) schúlmeistern неаддз. vt

падлабу́ніцца, падлабу́ньвацца разм. (падлашчыцца, падлізацца) sich éinschmeicheln (да каго-н. bei D)

падслу́хаць beláuschen vt (каго-н., што-н.); ábhorchen vt (напр. тэлефонную размову)

падула́дны úntertan; ábhängig (залежны ад каго-н. von D); nicht sélbstständig (несамастойны)

сігналізава́ць (папярэджваць) wárnen vt (каго-н. A, аб чым-н. vor D)

абгу́льваць, абгуля́ць (каго-н. у гульні) j-m im Spiel besíegen [schlágen*]

абыя́кавы gléichgültig (да каго-н., да чаго-н. gegenüber D); téilnahmslos (безуважлівы)

адчыта́ць, адчы́тваць разм. herúnterputzen;; ábkanzeln vt; die Levíten [-´vi:-] lésen* (каго-н. D)

упо́тай, упо́тайкі прысл. héimlich, im Gehéimen; in áller Stílle, im Stíllen;

упо́тай ад каго-н. hínter j-s Rücken; verstóhlen;

паглядзе́ць на каго-н. упо́тай j-n verstóhlen ánschauen

прытулі́цца

1. sich ánlehnen (да чаго-н. an A);

2. sich drücken (да каго-н., чаго-н. an A); sich schmíegen, sich ánschmiegen (да каго-н. an A) (ласкава)