кісло́тнасць ж хім, мед Säurehaltigkeit f -; Säuregehalt m -(e)s; Azidität f;

кісло́тнасць стра́ўнікавага со́ку Säurehaltigkeit des Mágensaftes

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аса́джвацца

1. хім éinen Níederschlag [Bódensatz] bílden, sich ánsetzen, sich áblagern;

2. метэар níedergehen* vi (s), níederfallen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ме́дны kúpfern, Kúpfer-;

ме́дны калчада́н мін Kúpferkies m -es, -e;

ме́дны купарва́с хім Kúpfervitriol [-vi-] m, n -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спалучы́цца

1. sich verbínden*, sich in Verbíndung setzen; sich veréinigen (з’яднацца);

2. хім sich verbínden*, éine Verbíndung éingehen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Extrákt

m, n -(e)s, -e

1) вы́трымка (з кні- гі)

2) хім. экстра́кт, вы́цяжка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

BASF

= Badische Anilinund Soda-Fabrik – «Бадышэ анілінуны́ Сода-Фабрык» (акцыянернае таварыства хім. прамысловасці ў ФРГ)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kompositión

f -, -en

1) кампазі́цыя

2) музы́чны твор

3) хім. су́месь, склад

4) тэх. сплаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Láuge

f -, -n

1) хім. шчо́лач

2) перан. жоўць, атру́та

die ~ des Spóttes [des Hóhnes] — е́дкі сарка́зм [насме́шак, кпі́наў]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

выдзяля́цца

1. (браць частку маёмасці) sich ábteilen;

2. (вылучацца) sich áuszeichnen;

3. фізіял, хім áusscheiden* vi (s) sich ábsondern

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

іне́ртны träge, úntätig, schlaff, inért; перан тс indolént;

іне́ртны чалаве́к träger [indolénter] Mensch;

іне́ртны газ хім Édelgas n -es, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)