lasting
1) праця́глы, до́ўгі
2) заўсёдны
3)
трыва́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lasting
1) праця́глы, до́ўгі
2) заўсёдны
3)
трыва́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
heavy-duty
1) звышмо́цны;
2) абкла́дзены вялікім мы́там
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
massív
1) масі́ўны, ця́жкі,
2) гру́бы
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
steadfast
1) усто́йлівы, непахі́сны; ляя́льны
2) вы́трыманы (пра хара́ктар)
3) усто́йлівы; мо́цны,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
unverwüstlich, únverwüstlich
1) несакруша́льны, нязло́мны
2) мо́цны,
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
indelible
1) нязмы́ўны,
2) непазбы́ўны, незабы́ўны, глыбо́кі (пра ўра́жаньне)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
stable
I1) ста́йня
2) хлеў -ява́
3) бегавы́я ко́ні аднаго́ ўла́сьніка, каню́шня
ста́віць у ста́йню, трыма́ць у ста́йні
•
- stables
II1) усто́йлівы, стабі́льны;
2) асто́йлівы (самалёт)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hardy
I1)
2) маро́заўсто́йлівы (расьлі́на)
3) адва́жны
4) неразва́жлівы, легкаду́мны
IIкава́льскае зубі́ла
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
beständig
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
gründlich
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)