Gefállene
1) забі́ты, які́ загі́нуў (у баі)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Gefállene
1) забі́ты, які́ загі́нуў (у баі)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schránkenlos
1.
1) бязме́жны
2) нястры́мны;
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
wüst
1) пустэ́льны, бязлю́дны
2)
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
profligate
1)
2) марнатра́ўны, раскі́длівы
2.распу́сьнік -а
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gay
1) вясёлы; жыцьцяра́дасны
2) я́ркі, каляро́вы
3) шыко́ўна апра́нуты
4)
5) informal гей -я, гомосэксуа́л -а
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wanton
1) неразва́жлівы, легкаду́мны
2) беспадста́ўны; без прычы́ны
3)
4) гульлі́вы; вясёлы; дурасьлі́вы
5) збуя́лы (пра расьлі́ны); раско́шны
2.распу́сьнік -а
1) гуля́ць, дурэ́ць, распу́сьнічаць
2) бу́йна разраста́цца; буя́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wild
1) дзі́кі
2) нецывілізава́ны
3) разгу́льны,
4) запусьце́лы
5) ашале́лы, разью́шаны
6) бу́рны
7) невераго́дны, дзі́ўны, недарэ́чны
8) жо́рсткі, лю́ты
2.1) дзіч, дзі́касьць
2) пустэ́ча
дзі́ка, да дзі́касьці
•
- drive wild
- run wild
- take a wild stab
- wild fire
- wild flower
- wild goose chase
- wild land
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)