Vórschau
1) папярэ́дні прагля́д
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Vórschau
1) папярэ́дні прагля́д
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
documentary
1) дакумэнта́льны
2) грунтава́ны на фа́ктах
дакумэнта́льная
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
telecast
перадава́ць на тэлеві́зіі
2.1) тэлевізі́йная
2) тэлевізі́йная перада́ча
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
on the air
быць у этэ́ры, перадава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Spíelplan
auf dem ~ stéhen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Dárbietung
1) прапано́ва
2) выкана́нне; выступле́нне;
kulturélle ~ культу́рнае мерапрые́мства [відо́вішча], культу́рная імпрэ́за
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
calendar
1) калянда́р -лендара́
2) пералі́к спра́ваў для разгля́ду ў судзе́
3) вучэ́бны плян або́
упі́сваць у калянда́р; каталягава́ць у храналягі́чным пара́дку (дакумэ́нты)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
catalog(ue)
1) каталёг -у
2) рад -у
3)
1) рабі́ць каталёг
2) упі́сваць, уно́сіць у каталёг
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
scheme
1) прае́кт -у
2) та́йная змо́ва ў эгаісты́чных мэ́тах, інтры́га
3) схе́ма
плянава́ць, заду́мваць; рабі́ць змо́ву
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
deal
v., dealt, dealing
2.1) мець спра́ву, дачыне́ньне
2) ста́віцца, адно́сіцца
3) гандлява́ць
4) нано́сіць (уда́р)
5) раздава́ць, разьдзяля́ць
3.1) разьдзяля́ць
2) раздава́ць ка́рты (у гульні́)
4.1) informal пагадне́ньне
2) informal
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)