Gelíebte sub m, f -n, -n каха́ны, -ная; палюбо́ўнік, -ніца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Verséhrte sub m, f -n, -n пара́нены, -ная, інвалі́д, кале́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wérktätige sub m, f -n, -n працо́ўны, -ная, працаўні́к, -ні́ца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

таблі́ца ж. Tabélle f -, -n;

таблі́ца мно́жання матэм. Einmaléins n -;

зво́д ная таблі́ца Áufstellung f -, Verzéichnis n -ses, -se;

бухг. таблі́ца тары́фных ста́вак Tarífsatzverzeichnis n;

камерц. таблі́ца по́пыту Náchfragetabelle

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Náchfolgende sub m, f -n, -n; n -n насту́пны, -ная, -нае

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gefángene sub m, f -n, -e вя́зень, пало́нны, -ая; зняво́лены, -ная

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Verántwortliche sub m, f -n, -n адка́зны, -ная (за што-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vertráute sub m, f -n, -n даве́раны, -ная, блі́зкі ся́бар, блі́зкая сябро́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Líebe II sub m, f -n, -n каха́ны, -ная, дарагі́, -га́я;

méine ~n! мае́ дарагі́я! (зварот у пісьме)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Líebste sub m, f -n, -n

1) каха́ны, -ная

2) m, f -n, -n са́мы дарагі́, са́мая дарага́я, са́мае дараго́е

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)