Lébenswandel m -s лад [спо́саб] жыцця́, паво́дзіны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Nomádenleben n -s вандро́ўны лад жыцця́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

spartánisch:

~e Lébensweise спарта́нскі [про́сты] лад жыцця́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wírklichkeitsform f -, -en грам. абве́сны лад

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wírtschaftsordnung f -, -en эканамі́чны лад; экано́міка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

зага́дны beféhlend, gebíeterisch;

зага́дны лад Ímperativ m -s, -e, Beféhlsform f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зале́жны ábhängig;

зале́жнае стано́вішча ábhängiger Zústand;

грам. зале́жны лад Pássiv n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

капіталісты́чны kapitalístisch;

капіталісты́чны лад die kapitalístische Geséllschaftsordnung;

капіталісты́чны спо́саб вытво́рчасці kapitalístische Produktiónsweise

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Índikativ m -s, -e грам. абве́сны лад

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Konditionális m -, -les грам. умо́ўны лад, кандыцыяна́ліс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)