за́ўтрашні mórgig;

за́ўтрашні дзень der mórgige Tag;

◊ не ду́маць пра за́ўтрашні дзень in den Tag hinéin lében; nicht an mórgen dénken*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

semidaily

[,semiˈdeɪli]

adv.

дво́йчы на дзень

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Labor Day

Дзень пра́цы (сьвя́та)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

part time

няпо́ўны працо́ўны дзень

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

payday

[ˈpeɪdeɪ]

n.

дзень вы́платы, зарпла́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Valentine’s Day

Дзень Сьвято́га Валянты́на

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

washday

[ˈwɑ:ʃdeɪ]

n.

дзень мыцьця́ бялі́зны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

frostless

[ˈfrɔstləs]

adj.

безмаро́зны (год, дзень)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

full time

по́ўны працо́ўны дзень

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

паго́длівы, паго́дны разм héiter;

паго́длівы дзень ein héiterer Tag

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)