fíeberhaft

a гара́чкавы, ліхама́нкавы

~e Tätigkeit entfálten — разгарну́ць ліхама́нкавую дзе́йнасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

практы́чны práktisch;

практы́чная дзе́йнасць práktisches Hándeln;

практы́чныя заня́ткі práktische Áusbildung;

практы́чныя ве́ды práktisch ánwendbares Wíssen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

плённы frúchtbringend, gedéihlich, erspríeßlich; günstig, nützlich (карысны);

плённая дзе́йнасць frúchtbringende Tätigkeit;

плённая пра́ца erspríeßliche Árbeit

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

контрразве́дка ж. вайск., паліт.

1. (дзейнасць) Spionágeabwehr [-ʒə-] f -; Ábwehrdienst m -es, -e;

2. (установа) Ábwehrdienst m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Erlíegen

zum ~ bríngen* — паралізава́ць (дзейнасць)

zum ~ kómmen* — прыхо́дзіць у заняпа́д, марне́ць, ча́хнуць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

адчыні́цца

1. (пра акно, дзверы) sich öffnen; áufgehen* vi (s); sich áuftun*;

2. (пачаць дзейнасць) begínnen* vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

забарані́ць, забараня́ць (не дазволіць што-н рабіць) verbíeten* vt; unterságen vt; Éinhalt gebíeten* (D) (якую-н дзейнасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

наста́ўніцтва н.

1. зборн. Léhrerschaft f -, -en, Léhrkórper m -s, -, Léhrer pl;

2. (дзейнасць) Léhrtätigkeit f -; Léhrerberuf m -(e)s (прафесія)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Betätigung

f -, -en

1) дзе́йнасць

2) удзе́л (у чым-н.)

3) прывядзе́нне ў дзе́янне, пуск (механізма)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Úntergrund

m -(e)s, -gründe

1) грунт, падгле́ба

2) палігр. фон, грунт

3) падпо́лле, падпо́льная дзе́йнасць

4) першапрычы́на

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)