Verbum

gefährden vt пагража́ць, ста́віць пад пагро́зу, рабі́ць небяспе́чным;

gefährdet sein быць у небяспе́цы

Gewánd n -es, -wänder і -e убра́нне, адзе́нне;

im ~e перан. пад ма́скаю

Hínblick m:

im ~ (auf A) прыма́ючы [беручы́] пад ува́гу;

im ~ daráuf, dass… улі́чваючы, што…

Mótto n -s, -s дэві́з, эпі́граф, ло́зунг;

únter dem ~ stéhen* прахо́дзіць пад ло́зунгам [зна́кам]

schéren* I vt стры́гчы, падстрыга́ць;

◊

über éinen Kamm ~ стры́гчы ўсіх пад адзі́н грабяне́ц

Tódesstrafe f -, -n смяро́тная ка́ра, юрыд. пакара́нне сме́рцю;

bei ~ пад стра́хам смяро́тнай ка́ры

Vórsitz m -es старшы́нства;

únter dem ~ пад старшы́нствам;

den ~ führen старшы́нстваваць, ве́сці сход

darúnter (разм. drúnter), [dárunter] adv

1) пад гэ́тым [тым, ім, ёй, і́мі]; пад гэ́та [то́е, яго́, яе́, іх];

es geht álles drúnter und drüber усё ідзе́ кулём

2) сяро́д іх, у тым лі́ку

3) менш, ніжэ́й

4) пераклад залежыць ад кіравання беларускага дзеяслова: er litt ~ ён паку́таваў ад гэ́тага;

~légen vt падлажы́ць, пакла́сці пад што-н.