abut
1) прытыка́цца; прыляга́ць
2) стыка́цца; межава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
abut
1) прытыка́цца; прыляга́ць
2) стыка́цца; межава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
tea
1) гарба́та
2)
3) гарба́та (пачасту́нак)
•
- another cup of tea
- one’s cup of tea
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
usage
1) карыста́ньне, абыхо́джаньне
2) агу́льна прыня́ты звы́чай, звы́чка, умо́ўнасьці, пра́ктыка
3) нарма́льны спо́саб ужыва́ньня мо́вы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
zip
1) сьвіст -у
2) informal энэ́ргія, бадзёрасьць
1) сьвіста́ць (як ку́ля)
2) informal дзе́яць
3) зашмо́ргваць мала́нкай
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
жо́рстка
1. (бязлітасны) gráusam, brutál; hart;
жо́рсткае абыхо́джанне
2. (вельмі моцны) héftig, gewáltig; stark;
жо́рсткі боль héftiger Schmerz;
3. (цвёрды) hart, rau;
жо́рсткая вада́ hártes Wásser
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
запазне́нне
цягні́к прыйшо́ў
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
запа́л
1. (гарачыя памкненні) Héftigkeit
у запа́ле únbedacht; im Zorn; in blínder Wut;
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
налётII
1.
налёт пы́лу dünne Stáubschicht;
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
наме́р
цвёрды наме́р féster Vórsatz;
до́брыя наме́ры gute Vórsätze;
мець наме́р die Ábsicht háben; vórhaben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
наўздаго́н
пусці́цца за кім
кры́кнуць каму
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)