распатро́ніць разм (расправіцца з кім) mit j-m frtig wrden; mit j-m brechnen; j-m inen Dnkzettel gben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адквіта́цца

1. (з кім) mit j-m brechnen, quitt wrden;

2. (адпомсціць) brechnen vi; j-m etw. himzahlen аддз

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сазвані́цца разм sich telefnisch (miteinnder) in Verbndung stzen (з кім mit D); sich telefnisch verbreden (дамовіцца аб чым)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сі́ліцца

1. sich nstrengen, sch Mühe gben*;

2. (мерацца сіламі) з кім sine Kräfte mit j-m (D) mssen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спрацава́ццаII (з кім) sich aufeinnder inarbeiten, Hand in Hand rbeiten;

калекты́ў, які добра спрацава́ўся ein gut ingearbeitetes Kollektv

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

make up

а) склада́ць (сказ)

б) выдумля́ць

в) загла́джваць (кры́ўду)

г) пакрыва́ць (выда́ткі, стра́ты), кампэнсава́ць

д) меркава́цца; ла́дзіцца, міры́цца з кім

е) падмалёўвацца, напу́дрывацца; грымірава́цца

ж) выраша́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

раўня́цца

1. (рабіцца роўным) gebnet [geglättet] wrden;

2. перан (па кім, на каго, на што) sich rchten nach (D), sich (D) j-n [etw.] zum Vrbild nhmen*; (з кім) sich mssen*, sich glichstellen аддз (D);

3. вайск sich usrichten;

раўня́йся! (каманда) richt euch!

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ужы́цца

1. (дзе) sich inleben, sich gewöhnen, sich ingewöhnen;

2. (з кім) sich vertrgen*, (mit j-m) gut uskommen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нязго́дны

1. nicht inverstanden (з кім, чым mit D);

2. (які не адпавядае чаму) ngereimt, nsinnig, wdersinnig, nangemessen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэкамендава́ць

1. (раіць) empfhlen* vt, (n)rten* vt;

2. (атэставаць) empfhlen* vt;

3. (знаёміць з кім) vrstellen vt, empfhlen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)