feminine
1) жано́чы, жано́цкі, даліка́тны
2) жанчынападо́бны, немужчы́нскі, расьпе́шчаны, кво́лы (
3) жано́чы род
2.жано́чы род
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
feminine
1) жано́чы, жано́цкі, даліка́тны
2) жанчынападо́бны, немужчы́нскі, расьпе́шчаны, кво́лы (
3) жано́чы род
2.жано́чы род
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fulminate
v.t
1) грамі́ць (і ў дру́ку)
2) суро́ва га́ніць, крытыкава́ць
2.1) рапто́ўна разьвіва́цца (
2) выбуха́ць
3) грыме́ць і блі́скаць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gloomy
1) су́мны, марко́тны, невясёлы; пану́ры, хму́рны (
2) цёмны, змро́чны (зімо́вы дзень)
3) прыгнята́льны; які́ абезнадзе́йвае або́ адбіва́е ахво́ту
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
universal
1) усеагу́льны (
2) сусьве́тны
3) агу́льны
4) унівэрса́льны, усеабды́мны; для разнаста́йнага выкарыста́ньня
5) шырокася́жны, шыро́кі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
dúrchziehen
1.
2.
3) прадзіма́ць, цягну́ць (
3. ~, sich цягну́цца, прахо́дзіць (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
befrágen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Höhle
1) пячо́ра
2) бярло́г, ло́гвішча
3) дупло́ (дрэва)
4) халу́па, дзі́рка (
5) дупло́ (у зубе, дрэве)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sáusen
1) шуме́ць, свіста́ць; (
die Óhren ~ mir у мяне́ шумі́ць у вуша́х
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schléppen
1.
2) буксі́раваць
2.
3. ~, sich
1) цягну́цца, пле́сціся
2) цягну́цца (аб справе)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
schwíerig
éine ~e Sáche ця́жкая [склада́ная] спра́ва
2) ця́жкі (
er wird ~ ён пачына́е рабі́ць [ствара́ць] перашко́ды
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)