цура́цца sich entférnt [ábseits] hálten*, sich férnhalten* (каго-н. von D); schéuchen vt, méiden* vt; aus dem Wége géhen* (каго-н. D) (пазбягаць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прыпільнава́ць

1. beláuern vt; láuern vi (каго-н. auf A); áuflauern vi (каго-н. D);

2. (момант і г. д.) ábpassen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

начака́цца lánge wárten (каго-н., чаго-н. auf A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

даклі́кацца (каго-н.) j-n (durch wiederhóltes Rúfen) herbéirufen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перадра́жніваць náchäffen vt, vi (каго-н. A і D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

плю́скаць plätschern vi; besprítzen vt (на каго-н. вадой)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ра́даваць (er)fréuen vt; Fréude máchen [beréiten] (каго-н. D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разану́ць разм. (нажом) éinen Mésserstich versétzen (каго-н. D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пабо́йвацца sich (ein wénig) fürchten (каго-н. vor D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паддо́брыцца разм. sich éinschmeicheln (да каго-н. bei D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)