Verbum

педаго́г м. Pädagóg(e) m -n, -n; Pädagógin f -, -nen (пра жанчыну); Léhrer m -s, - (настаўнік); Léhrerin f -, -nen (настаўніца)

пісьме́нны

1. (пра чалавека) schríftkundig, lése- und schréibkundig;

2. у знач. наз. м. Lése- und Schréibkundige (sub) m -n -n

прабо́іна ж. Brésche f -, -n, Loch n -(e)s, Löcher; Leck n -(e)s, -e (пра судна і г. д.)

сіве́ць (пра валасы) ergráuen vi (s), grau [weiß] wérden, gráue Háare bekómmen*;

галава́ сіве́е – чалаве́к мудрэ́е ≅ dank Erfáhrung wird man klüger

смалі́ць​^II (пра сонца) brénnen* vi, stéchen* vi;

2. (апякаць) verbrénnen* vt;

3. (птушку, парася і г. д.) ábsengen vt

спажыва́ць, спажы́ць

1. (пра яду і г. д.) verbráuchen vt, konsumíeren vt;

2. (выкарыстаць) gebráuchen vt, verwénden* vt; benútzen vt

стры́мана прысл., стры́маны sélbstbeherrscht, zurückhaltend, reser víert [-´vi:rt]; zúgeknöpft (разм. – тс пра чалавека);

стры́маны смех unterdrücktes Láchen;

стры́маны тон zurückhaltender [reservíerter] Ton

бадзёрасць ж. Múnterkeit f -; Frísche f -; fróher Mut; Rüstigkeit f - (пра старога);

нада́ць каму-н.

бадзёрасці j-s Mut [Stímmung] hében*

бо́ўтацца

1. (пра вадкасць) plätschern vi;

2. (у вадзе) plánschen vi;

дзе́ці бо́ўтаюцца ў рацэ́ die Kínder plánschen im Fluss

абвя́нуць

1. (ver)wélken vi (s), verblühen vi (s), welk wérden;

2. (пра чалавека) wélken vi (s), verblühen vi (s)