мёртванаро́джаны тс. перан. tot gebóren

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ператасава́ны gemíscht; перан. durcheinánder gebrácht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

плюралісты́чны паліт., тс. перан. pluralístisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прагматы́чны філас., тс. перан. pragmátisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пуры́сцкі лінгв., тс. перан. purístisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэлье́фны Relí¦ef -; erháben; перан. plástisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

скале́чаны verstümmelt; verkrüppelt (тс. перан.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сухава́ты перан. kühl; zurückhaltend (чалавек)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

электрызава́ць elektrisíeren vt (тс. перан.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

demaskíeren vt зрыва́ць ма́ску (з каго-н.); перан. выкрыва́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)