касцюмі́равацца тэатр. sich kostümíeren, sich verkléiden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

касцюмі́раваць тэатр. kostümíeren vt, verkléiden vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

травесці́ н. тэатр., літ. Travestíe [-vɛs-] f -, -tí¦en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інтэрме́дыя н. тэатр. Intermédium n -s, -di¦en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kásperletheater n -s, - тэа́тр ля́лек

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Léseprobe f -, -n тэатр. чы́тка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Líebhaberbühne f -, -n ама́тарскі тэа́тр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Pantomíme f -, -n тэатр. пантамі́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Primadónna f -, -nen тэатр. прымадо́нна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Púppentheater n -s, - тэа́тр ля́лек

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)