derailment

[di:ˈreɪlmənt]

n.

крушэ́ньне n. (цягніка́), сход з рэ́ек

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

preside

[prɪˈzaɪd]

v.

быць старшынём, ве́сьці сход ці пасе́джаньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

устано́ўчы Gründungs-, Stíftungs;

устано́ўчы сход konstituíerende Versámmlung, verfássungsgebende Versámmlung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Legislatíve

[-və]

f -, -n заканада́ўчы сход, заканада́ўчая ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Élternberatung

f -, -en бацько́ўскі сход (у школе)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

take the chair

а) пача́ць сход, пасе́джаньне

б) старшынява́ць на схо́дзе

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Nationálversammlung

f -, -en гіст. Нацыяна́льны сход (народных прадстаўнікоў)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

víelköpfig

a шматгало́вы, шматэ́ры́ны (пра сход і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zusámmenkunft

f -, -künfte

1) сход

2) спатка́нне, сустрэ́ча

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

мі́тынг м. Kúndgebung f -, -en; Versámmlung f -, -en (сход);

жало́бны мі́тынг Tráuerkundgebung f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)