Verbum

spáßig a

1) заба́ўны, сме́шны

2) жартаўлі́вы

kómisch a

1) камі́чны, сме́шны

2) дзі́ўны;

ein ~er Kauz дзіва́к-чалаве́к

lächerlich

1. a сме́шны, заба́ўны;

~ máchen падня́ць на смех;

sich ~ máchen рабі́цца пасме́шышчам

2. adv сме́шна, заба́ўна

lústig

1. a вясёлы, заба́ўны, сме́шны;

sich ~ máchen (über A) смяя́цца, пацяша́цца (з каго-н.)

2. adv ве́села; сме́шна;

nun ~ an die Árbeit! дру́жна за рабо́ту [пра́цу]!;

das kann ja ~ wérden! іран. гэ́та мо́жа быць ве́села!;

nur ímmer ~! разм. не суму́й!, не журы́ся!