прыблу́дны verrrt; zgelaufen (пра жывёл);

прыблу́дны саба́ка ein zgelaufener Hund

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

та́ксаII ж. (сабака) Dchshund m -es, -e; Dckel m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ла́йкаI м. (сабака) skimohund m -(e)s, -e, Polrhund m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

borzoi

[ˈbɔrzɔɪ]

n.

хорт харта́ m. (паляўні́чы саба́ка)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

dog in the manger

саба́ка на се́не

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Rssehund

m -(e)s, -e паро́дзісты саба́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wchhund

m -(e)s, -e вартавы́ саба́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

баксёр м.

1. спарт. Во́xer m -s, -;

2. (сабака) Bxer m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Hühnerhund

m -(e)s, -e вы́жал, ляга́вы саба́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

knrrig

a бурклі́вы

ein ~er Hund — злы саба́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)