дыпло́мны Diplóm-;

дыпло́мная рабо́та Diplómarbeit f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

handicraft

[ˈhændikræft]

n.

1) ручно́е ўме́льства

2) рамяство́ n., ручна́я рабо́та

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

work of art

1) маста́цкі твор

2) выда́тная рабо́та, выкана́ньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

халту́рны stümperhaft; kítschig;

халту́рная рабо́та гл. халтура 1.

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

звышуро́чны:

звышуро́чная рабо́та Überstunden pl, Überstundenar beit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разны́ geschnítzt; geschnítten;

разна́я рабо́та Schnítzarbeit f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Féldarbeit f -, -en палява́я рабо́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Fórschungsarbeit f -, -en дасле́дчая рабо́та [дзе́йнасць]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Húndearbeit f -, -en ка́таржная рабо́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kontróllarbeit f -, -en кантро́льная [праве́рачная] рабо́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)