Papíerhandlung f -, -en магазі́н пісьмо́вых прыла́д

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

аптэ́карскі Apothéker-;

аптэ́карскі тава́р Dróge f -, -n;

аптэ́карскі магазі́н Drogeríe f -, -rí¦en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Wárenhaus n -es, -häuser (універса́льны) магазі́н, універма́г

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Blúmengeschäft n -(e)s, -e кве́ткавы магазі́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Ládengeschäft n -(e)s, -e магазі́н, кра́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lébensmittelgeschäft n -(e)s, -e прадукто́вы магазі́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Shop [ʃɔp] m - і -s, -s кра́ма, магазі́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Speziálgeschäft n -(e)s, -e спецыялізава́ны магазі́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Spíelwarenhandlung f -, -en магазі́н ца́цак, ца́цачная кра́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

самаабслу́га ж., самаабслуго́ўванне н. Sélbstbedienung f -;

магазі́н самаабслуго́ўвання Sélbstbedienungsgeschäft n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)