Fíttich
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Fíttich
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sail
1) ве́тразь -я 
2) ло́пасьць, 
3) вадапла́ў -ва 
4) пла́ваньне
а) пад ве́тразямі
б) вадапла́вам наагу́л
5) 
1) плыць пад ве́тразямі
2) плыць парапла́вам, ляце́ць самалётам
3) кірава́ць чаўно́м, вадапла́вам
•
- in sail
- make sail
- sail away
- sail by
- sail past
- sail through
- set sail
- take in sail
- under sail
- sail into
- in full sail
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
devote
v.
1)
а) прысьвяча́ць сябе́ (Бо́гу, спра́ве), прысьвяча́ць (-ца)
б) devote oneself — аддава́цца, прысьвяча́цца
2) аддава́ць; надава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
annex
1) далуча́ць, анэксава́ць
2) дадава́ць
1) прыбудо́ва 
2) дада́так -ку 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fringe
1) фрэ́ндзлі 
2) край -ю 
1) абрабля́ць фрэ́ндзлямі
2) аблямо́ўваць (ху́стку), абво́дзіць, абкружа́ць
3.1) скра́йні
2) дадатко́вы, другара́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
arm
I1) рука́ 
2) рукаво́, 
3) сі́ла 
4) вялі́кая галіна́ (дрэ́ва)
5) по́ручань -ня 
•
- arm in arm with
- at arm’s length
- twist one’s arm
- with open arms
II1) збро́я 
2) род во́йска (а́рмія, флёт ці лётніцтва)
1) узбро́йваць, збро́іць
2) пакрыва́ць бранёю
3) настаўля́ць (запа́л)
3.1) узбро́йвацца, збро́іцца
2) рыхтава́цца; запаса́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)