work horse, workhorse

[ˈwɜ:rkhɔrs]

n.

1) рабо́чы конь

2) Figur. рабо́чы конь (пра чалаве́ка, машы́ну)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Rössel n -s, - шахм. конь

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vllblüter m -s, - чыстакро́ўны конь

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zlter m -s, - інахо́дзец (конь)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

half-bred

[ˈhæfbred]

adj.

нечыстакро́ўны (конь)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

дрэсірава́ны dressert, bgerichtet;

дрэсірава́ны конь ein dressertes Pferd

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

була́ны falb;

була́ны конь Flbe m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вараны́II schwarz;

вараны́ конь Rppe m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schukelpferd n -es, -e коньу́шкалка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schmmel II m -s, - бе́лы [сі́вы] конь

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)