conservationist
ахо́ўнік або́ прыхі́льнік ахо́вы прыро́ды
2.ахо́ўны, які́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
conservationist
ахо́ўнік або́ прыхі́льнік ахо́вы прыро́ды
2.ахо́ўны, які́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
statutory
1) які́
2) усталява́ны зако́нам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Catholic
1) каталі́цкі (пра царкву́, ве́ру)
2) які́
каталі́к -а́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
inconsequent
1)
а) непасьлядо́ўны, нелягі́чны
б) нязго́дны з агу́льным хара́ктарам ці ўзо́рам
2) не да ме́сца, не на тэ́му, які́ не
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
zútreffen
1) адпавяда́ць рэчаі́снасці
2) здзяйсня́цца, апра́ўдвацца; адно́сіцца,
das trifft für álle zu гэ́та даты́чыцца ўсі́х;
das dürfte nicht ganz ~ гэ́та не зусі́м так
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
apply
1) наклада́ць, пакрыва́ць, ма́заць
2) ужыва́ць, тарнава́ць
3) аддава́цца чаму́; стара́цца, бра́цца
1) тарнава́цца
2)
3) падава́ць зая́ву; прасі́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
betréffen
1)
was mich betrífft… што да мяне́…
2) паража́ць, напатка́ць;
ein Únglück hat ihn betróffen яго́ напатка́ла няшча́сце
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
concern
v.
1)
2) ру́піцца; турбава́цца, непако́іцца
1) спра́ва, яка́я не́кага даты́чыцца
2) дачыне́ньне
3) непако́й -ю
4) канцэ́рн -у
•
- concern oneself in
- concern oneself about
- of concern
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
refer
1) адсыла́ць
2) накіро́ўваць, пасыла́ць
3) перадава́ць (
1)
2) зьвярта́цца
•
- refer to a dictionary
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
я
1.
гэ́та я das bin ich; ich bin’s;
заме́ст мяне́ an méiner Stélle, für mich;
ён задаво́лены мно́ю er ist mit mir zufríeden;
мяне́ гэ́та не
я зраблю́ гэ́та сам das mache ich selbst, ich wérde es selbst tun;
2.
маё друго́е «я» mein ánderes Ich;
я не я, і кабы́ла не мая́! mein Náme ist Háse, ich weiß von nichts
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)