Lástzug
1) аўтапо́езы́,
2) тава́рны по́езы́ [цягні́к]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Lástzug
1) аўтапо́езы́,
2) тава́рны по́езы́ [цягні́к]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Láster
I
II
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
hopper
I1) скаку́н -а́
2) скакуне́ц -ца́
3) ле́йка
4) самазва́л -а
зьбіра́льнік хме́лю
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
run into
а) натыкну́цца на каго́ (выпадко́ва)
б) урэ́зацца, сутыкну́цца з кім-чым
в) упіра́цца ў што
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
bump
удара́ць, штурха́ць
уда́рыцца, вы́цяцца
3.1) глухі́ ўда́р
2) апу́хласьць, пухлі́на ад уда́ру
3) гуз -а
4) паве́траная я́ма
•
- bump into
- bump off
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
truck
I1)
2) бага́жны вазо́к, ваганэ́тка
пераво́зіць грузавіко́м
II1) гаро́дніна, вы́рашчаная на про́даж
2) выме́на
3) пла́та за пра́цу тава́рам
4) informal барахло́
мяня́ць, выме́ньваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)