Schwímmmeister
1) чэмпіён па пла́ванні
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Schwímmmeister
1) чэмпіён па пла́ванні
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
няме́цкі deutsch;
няме́цкая мо́ва die déutsche Spráche, das Déutsche (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пазашта́тны nébenamtlich, áußerhalb des Stéllenplans;
пазашта́тны супрацо́ўнік nicht fest ángestellter Mítarbeiter;
пазашта́тны
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
наста́ўнік
1. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Léktor
1) ле́ктар
2)
3) выдаве́цкі рэда́ктар
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ка́федра
1. (для выступлення) Rédnerpult
2. (у ВНУ) Léhrstuhl
зага́дчык ка́федры Léhrstuhlleiter
зага́дваць ка́федрай éinen Léhrstuhl ínnehaben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
шта́тны
1. (які тычыцца складу супрацоўнікаў) Plan-;
шта́тны раскла́д Stéllenplan
шта́тная паса́да Plánstelle
рабо́тнік на шта́тнай паса́дзе Ínhaber éiner Plánstelle, fest ángestellter [háuptamtlicher] Mítarbeiter;
шта́тны супрацо́ўнік Dauerangestellte
шта́тны
2. (прадугледжаны) vórgesehen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)