Kríegsausbruch

m -(e)s, -ausbrüche пача́так вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kríegsbereitschaft

f - гато́ўнасць да вайны́, баява́я гато́ўнасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kríegsbeschädigte

sub m -n, -n інвалі́д вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kríegsherd

m -(e)s, -e ача́г вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kríegsrüstung

f -, -en узбрае́нне, падрыхто́ўка да вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

залячы́ць гл. залечваць;

◊

залячы́ць ра́ны вайны́ die Wúnden des Kríeges héilen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

warlike

[ˈwɔrlaɪk]

adj.

1) гато́вы да вайны́, баяздо́льны, боегато́вы

2) ваяўні́чы

warlike tribes — ваяўні́чыя плямёны

a warlike speech — ваяўні́чая прамо́ва, прамо́ва з пагро́замі вайны́

3) вае́нны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

правака́цыя ж. Provokatión [-vo-] f -, -en; Provozíerung [-vo-] f -, -en;

правака́цыя вайны́ Kríegsprovokation [-vo-] f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kríegszeiten

pl вае́нны час

in ~ — у час вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

militarístisch

a мілітары́сцкі

~e Gefáhr — вае́нная небяспе́ка, небяспе́ка вайны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)