Verbum

knockout

[nɔk'aot]

a накаўтава́ны (бокс)

j-n ~ schlágen* — накаўтава́ць каго́-н.

gróggy

['grɔgi]

a

1) аслабе́лы ад уда́раў (бокс)

2) сто́млены, знямо́глы

Fédergewicht

n -(e)s, -e спарт. паўлёгкая вага́, вага́ «пяра́» (бокс)

Ábteil

n -(e)s, -e

1) купл (у вагоне)

2) аддзяле́нне, вы́гарадка; бокс

Box

f -, -en

1) бокс (ізаляваны пакой)

2) скры́ня, кардо́нка

3) сто́йла (для скаціны)

Paráde

f -, -n

1) пара́д

die ~ ábnehmen* — прыма́ць пара́д

2) свято́чны ўбо́р

3) пары́раванне ўда́ру (бокс, фехтаванне)

erstrécken

(sich) 1) распасціра́цца; разляга́цца

2)

(auf A, über A) распаўсю́джвацца (на што-н.)

3) бокс упа́сці

Háken

m -s, -

1) крук; кручо́к

2) баго́р, буса́к

3) уда́р (бокс); падсе́чка; зачэ́п (дзюдо)

◊ die Sáche hat éinen ~ — у гэ́тай спра́ве ёсць сваю́ загво́здка

Rúnde

f -, -n

1) круг, ко́ла

2) раўны́, тур, ко́ла;

éine ~ Bier па ку́флю пі́ва (для ўсіх, хто сядзіць за сталом)

3) патру́ль, дазо́р;

séine ~ máchen рабі́ць абыхо́д

4) спарт. круг (па бегавой дарожцы); рауны́ (бокс); шахм. тур