mítspielen
1) (i)граць [гуля́ць] ра́зам з кім-н.
2) 
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
mítspielen
1) (i)граць [гуля́ць] ра́зам з кім-н.
2) 
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
disagree
v.
1) не згаджа́цца; не супада́ць; ро́зьніцца, 
2) спрача́цца
3) шко́дзіць, быць шко́дным
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
кульга́ць
1. hínken 
кульга́ць на пра́вую нагу́ mit dem réchten Bein hínken;
2. (не паспяваць па якім
3. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
broadcast
-cast or -casted, -casting
1.1) перадава́ць па ра́дыё або́ тэлеба́чаньні
2) шыро́ка распаўсю́джваць, пашыра́ць
3) раскіда́ць, расьсява́ць (насе́ньне)
2.перадава́ць, 
1) перада́ча 
2) расьсява́ньне 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
contemplate
v.
1) разважа́ць, разду́мваць; аддава́цца ўспамі́нам
2) узіра́цца, глядзе́ць, сузіра́ць
3) 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
have a bee in one’s bonnet, have a bee in one’s head
а) забі́ць сабе цьвік у галаву́
б) 
в) зье́хаць з глу́зду
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
trend
агу́льная накірава́насьць, кіру́нак 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
turn over
а) адда́ць, перада́ць, здаць
б) 
в) перавярну́цца
г) 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prosper
спрыя́ць чыёй-н. уда́чы; рабі́ць бага́тым
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
акты́ўII 
акты́ў і пасі́ў Aktíva und Passíva [-vɑ];
уну́траныя акты́ы Ínlandaktiva
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)