Verbum

гарну́ць

1. (выграбаць) heráuskratzen vt, heráusscharren vt; zusámmenscharren vt (у адно месца);

2. (туліць да сябе) drücken vt;

◊ гарну́ць да сэ́рца ans Herz drücken

мале́нькі

1. klein; wínzig (малюсенькі);

2. (нязначны) únbedeutend, níchtssagend, bedéutungslos, geríngfügig;

3. (малалетні) klein, mínderjährig;

ты паво́дзіш сябе́ як мале́нькі du benímmst dich kíndisch [wie ein Kind]

няёмка

1. прысл únbequem; únhandlich (для рук); únpassend, únangebracht (непрыстойны, недарэчны);

2. безас у знач вык:

я адчува́ю сябе́ няёмка es ist mir péinlich

абмачы́цца

1. (чым-н) etw. über sich gíeßen*; sich mit etw. begíeßen*;

2. (пад сябе) разм sich nass máchen; ins Bett máchen [nässen] (у ложку)

стро́іць​^I

1. (ставіць у строй) ántreten lássen*, áufstellen vt, formíeren vt;

2. муз (настрайваць) stímmen vt;

◊ стро́іць з сябе́ ду́рня sich dumm stellen