Verbum

бу́дучыня; ж. Zúkunft f -;

пла́ны на бу́дучыню Zúkunftspläne pl;

ма́рыць пра бу́дучыню von der Zúkunft träumen

аблаву́хі

1. (з абвіслымі вушамі) schláppohrig, lángohrig;

2. перан. разм. (няспрытны, някемлівы – пра чалавека) úngeschickt, línkisch

адрадзі́ць wíederbeleben vt, ins Lében rúfen*; ernéuern vt (аднавіць); wíederaufziehen* vt (іран. пра што-н дрэннае)

азы́злы

1. (тоўсты, апухлы) schlaff, welk (пра твар і г. д.); áufgedunsen (набрынялы);

2. (азяблы) erfróren

жы́ўчык м.

1. (пра чалавека) разм. lébhafter Mensch, Quécksilber n -s;

2. біял. Sámentierchen n -s, -

зазвіне́ць erklíngen* vi (s); erschállen* vi (s), ertönen vi (загучаць); klírren vi (пра шкло і пад.)

засма́глы, засмя́глы

1. (які высах, перасох) vertrócknet, áusgetrocknet, áusgedörrt;

2. (перасохлы – пра губы, рот) ríssig, áufgeplatzt

зло́мак м.

1. ein kapúttes [zerbróchenes] Ding;

2. разм. (пра слабога чалавека) Schwächling m -(e)s, -e

змата́цца

1. (пра пражу) sich áufwickeln;

2. перан. разм. (уцячы) verdúften vi, sich verdrücken; Reißáus néhmen*

зраста́цца verwáchsen* vi (s), zusámmenwachsen* vi (s); héilen vi (s) (пра рану); vernárben vi (s) (загаіцца)