bstatten:

inen Besch ~ нане́сці візі́т, наве́даць;

Bercht über etw. (A) ~ зрабі́ць дакла́д (пра што-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Geständnis n -ses, -se прызна́нне;

ein ~ blegen прызна́цца (у сваёй віне);

ein ~ mchen зрабі́ць прызна́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

proberen vt

1) (с)прабава́ць (што-н. зрабіць)

2) каштава́ць; (с)прабава́ць

3) выпрабо́ўваць, правяра́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schnppchen;

j-m ein ~ schlgen* разм. ашука́ць каго́-н., зрабі́ць з кім-н. дрэ́нны жарт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ngeschehen a які́ не адбыўся;

etw. ~ mchen зрабі́ць што-н. як бы́ццам таго́ не было́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Verbrchen n -s, - злачы́нства;

ein ~ beghen* зрабі́ць злачы́нства;

ein ~ an der Mnschheit злачы́нства су́праць чалаве́цтва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zelscheibe f -, -n мішэ́нь;

j-n zur ~ des Spttes mchen зрабі́ць каго́-н. аб’е́ктам насме́шак [кпін]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zurchtweisen* аддз. vt павуча́ць (каго-н.), зрабі́ць вымо́ву (каму-н.), паста́віць на ме́сца (каго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дарабі́ць

1. (скончыць работу) völlig benden; frtig mchen; zu nde führen [brngen*]; frtiġ stllen;

2. (зрабіць дадаткова) zsätzlich mchen;

3. (дапрацаваць) ncharbeiten vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ін’е́кцыя ж. мед. Injektin f -, -en, inspritzung f -, -en;

зрабі́ць каму-н ін’е́кцыю j-m ine Injektin gben*, j-m ine Sprtze gben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)