Verbum

vórschreiten

* vi (s)

1) прасо́ўвацца, ру́хацца напе́рад, прахо́дзіць напе́рад

2) прасо́ўвацца (пра работу); рабі́ць по́спехі

vorüber=

аддз. дзеясл. прыстаўка, указвае на рух міма чаго-н.: vorüberfahren* прае́хаць мі́ма, (пра)міна́ць

Wáschlappen

m -s, -

1) ану́ча

2) вяхо́тка

◊ ein ~ von éinem Mann — пагардл. ану́ча (пра мужчыну)

wíederaufstehen

* (impf stand wíeder auf, part II wíederaufgestanden) vi (s) падня́цца зноў, папра́віцца (пра хворага)

beúnruhigen

1.

vt турбава́ць

2.

(sich)

(wegen G, über A) трыво́жыцца, непако́іцца (пра што-н.)

debattíeren

vt, vi (über A) абмярко́ўваць, дэбатава́ць (што-н.); ве́сці дэба́ты, спрача́цца (пра што-н.)

schwápsen

vi

1) бо́ўтацца (пра вадкасць у сасудах)

2) пераліва́цца це́раз край

3) гл. schwatzen

Stíefmutter

f -, -mütter ма́чаха

séinem Léibe kéine ~ sein — не забыва́цца пра сябе́, не абдзяля́ць сябе́

ábmachen

vt

1) аддзяля́ць, адвя́зваць; здыма́ць (шыльду)

2) дамаўля́цца (пра што-н.); даво́дзіць да ла́ду

ábstatten

éinen Besúch ~ — нане́сці візі́т, наве́даць

Berícht über etw. (A) ~ — зрабі́ць дакла́д (пра што-н.)