verwáhren
1.
2. ~, sich (gegen
1) засцерага́ць сябе́ (
2) пратэстава́ць (супроць чаго
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verwáhren
1.
2. ~, sich (gegen
1) засцерага́ць сябе́ (
2) пратэстава́ць (супроць чаго
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Wéite II:
das ~ gewínnen
das ~ súchen кі́нуцца наўцёкі, шука́ць рату́нку бе́гствам;
sich ins ~ verlíeren
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
wírbelig
éine ~e Bewégung віхравы́ рух;
das macht mich ganz ~ im Kópfe у мяне́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
zurückstehen
wir wérden wohl ~ müssen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
begin
1) пачына́ць (-ца); настава́ць
2) пачына́ць існава́ньне, быць арганізава́ным
1) пачына́ць
2) ствара́ць; арганізо́ўваць
•
- to begin with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
abandon
1) пакіда́ць; адмаўля́цца
2) адрака́цца; адмаўля́цца; адступа́ць
3) парыва́ць; вырака́цца; пазбыва́цца
4) аддава́цца; упада́ць
1) бестурбо́тнасьць
2) бесцырымо́ннасьць, нястры́манасьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
незале́жна
1. únabhängig; sélbst(st)än dig (самастойны);
2. (упэўнены ў сабе) sélbstbewusst, sícher;
незале́жны хара́ктар sélbst(st)ändiger Charákter [kɑ-];
незале́жна
незале́жна (дзе, як) ganz gleich (wo, wie)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вы́гада
чака́ць вы́гады
ула́сная вы́гада Éigennutzen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дабі́цца
дабі́цца ўва́гі sich (
дабі́цца свайго́ séinen Wíllen dúrchsetzen;
дабі́цца адка́зу
дабі́цца да пугаўя́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
адлічэ́нне
1. (вылік) Ábzug
амартызацы́йнае адлічэ́нне
адлічэ́нне
2. (вызваленне) Áusschluss
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)