надыхо́дзячы (пра час, падзеі) разм. kmmend;

надыхо́дзячы дзень der kmmende Tag;

з надыхо́дзячым! Prost Nujahr!

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

напя́цца sich nstrengen, sich (D) Mühe gben*; sich nspannen (пра трос, вяроўку і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

неапра́ўдана прысл. гл. неапраўданы

2.неапра́ўданы

1. (пра злачынца) nicht frigesprochen;

2. ngerechtfertigt; nbegründet (неабгрунтаваны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

незабяспе́чаны

1. (пра чалавека) nbemittelt;

2. (які не мае забеспячэння) nicht geschert, ngesichert, nicht schergestellt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

несуці́шны

1. (які не змаўкае) naufhörlich (tönend); nicht verstmmend;

2. (пра боль) nicht zu stllen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

во́гненны

1. furig, flmmend; Fuer-, Glut-;

2. (пра колер) fuerrot;

3. перан. (палымяны) furig, flmmend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

глуша́к м. разм. (пра чалавека) Tube (sub) m -n, -n, Schwrhörige (sub) m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

груката́ць, грукаце́ць, гру́каць pltern vi, krchen vi; dnnern vi, rllen vi, grllen vi (пра гром)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прапалі́цца

1. (пра дровы і г. д.) verbrnnen* vi (s);

2. (наскрозь) drchbrennen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прараста́ць, прарасці́ kimen vi (h, s); sprssen vi (узыходзіць); usschlagen* vi (тс. распускацца - пра пупышкі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)