самаро́дак
1. gedíegenes Metáll;
самаро́дак зо́лата Góldklumpen
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
самаро́дак
1. gedíegenes Metáll;
самаро́дак зо́лата Góldklumpen
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
слабіна́
1.
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
спажы́ва
1. Vórteil
2. (харч) Náhrung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
станда́ртны
1. Stándard-, standardisíert; genórmt; Éinheits-;
станда́ртны паме́р Stándardgröße
станда́ртная праду́кцыя Stándarderzeugnisse
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
стулі́ць, сту́льваць
1. (шчыльна сціснуць) zusámmenpressen
2. (звесці, злучыць разам) zúmachen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
счарсцве́ць
1. trócken wérden, vertrócknen
хлеб счарсцве́ў das Brot ist vertrócknet;
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
réibungslos
1.
1)
2)
2.
álles verlíef ~ усё ішло́ гла́дка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ríchtschnur
1)
2)
etw. zur ~ néhmen* узя́ць што-н. у я́касці кіраўні́цтва
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
rúpfen
1) шчыпа́ць, рваць, вырыва́ць
2)
◊ mit j-m ein Hünchen ~ зве́сці раху́нкі з кім-н.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Sálto
~ mortále
1) са́льта-марта́ле (акрабатычны скачок)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)