unbéugsam, únbeugsam
1)
2) непахі́сны;
~er Wíderstand сто́йкае супраціўле́нне;
~e Energíe невычарпа́льная эне́ргія
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
unbéugsam, únbeugsam
1)
2) непахі́сны;
~er Wíderstand сто́йкае супраціўле́нне;
~e Energíe невычарпа́льная эне́ргія
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
silent
1) спако́йны, ці́хі, бясшу́мны
2) маўклі́вы (пра чалаве́ка)
3) бязгу́чны,
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
custom
1) звы́чка
2) звы́чай -ю
3) кліенту́ра
4) мы́та
1) зро́блены на замо́ву
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
няда́ўні jüngst; néulich, vor kúrzem geschéhen (
да няда́ўняга ча́су bis vor kúrzem;
у няда́ўнім міну́лым vor kúrzer Zeit, vor kúrzem;
з няда́ўняга міну́лага aus jüngster Vergángenheit;
з няда́ўніх часо́ў seit kúrzem; seit kúrzer Zeit
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
салёны
1. (
2. (прыгатаваны з соллю) (éin)gesálzen; Salz-;
салёныя агуркі́ Sálzgurken
3.
салёны жарт ein gesálzener [makábrer] Witz;
салёнае сло́ўца éine schnéidende Bemérkung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
абслу́га
1. (сервіс) Bedíenung
тэхні́чная абслу́га (téchnische) Wártung;
2. (персанал,
3.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
cordial
1) сардэ́чны, шчы́ры, прыя́зны, цёплы
2) узмацня́льны,
1) то́е, што ўзмацня́е або́ стымулю́е
2) лікёр -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crosscut
1) папяро́чная пі́ла
2) папяро́чны разрэ́з
3.рэ́заць упо́перак
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
inconsequent
1)
а) непасьлядо́ўны, нелягі́чны
б) нязго́дны з агу́льным хара́ктарам ці ўзо́рам
2) не да ме́сца, не на тэ́му,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
binomial
1)
2) падво́йны тэ́рмін
2.1)
2) двухчле́нны, біно́мны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)