шкурадзёр м разм Schnder m -s, -, bdecker m -s, -; перан Mnschenschinder m -s, -, Bltsauger m -s, -, Schnder m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шэ́ры

1. grau;

2. (пра надвор’е) grau;

шэ́ры дзень ein gruer [trüber] Tag;

3. перан (непрыкметны) nbedeutend; fde (нудны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

эскі́з м маст, тс перан Skzze f -, -n, Entwrf m -(e)s, -würfe; Úmriss m -es, -e (чарцёж)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ядна́ць inen vi; verinigen vt, (zusmmen)schleßen* vt; schren vt (гуртаваць);

ядна́ць шэ́рагі die Rihen schleßen* (тс перан)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

я́ркі

1. hell, grell; frbenfroh, lbhaft (пра колер);

2. перан marknt, prägnnt; hervrragend (выдатны); krass, trffend, scharf (яскравы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абхо́дны

1. вайск Umghungs-;

абхо́дны манёўр Umghungsmanöver [-vər] n -s, -;

2. (кружны) Úmleitungs-;

абхо́дныя шляхі́ Úmwege pl (тс перан)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адхісну́цца

1. (hstig) beisite trten*;

2. перан (рашуча адмовіцца) sich lssagen, bstand nhmen* (ад чаго von D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

серпанці́н м

1. Paperschlange f -, -n;

2. перан (звілістая дарога ў гарах) Serpentne f -, -n, Khrschleife f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

смоль ж

1. гл смала;

2. гл смаляк;

3. гл смаль;

4. перан (пра чорныя валасы) pchschwarzes Haar

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спая́ць

1. тэх (злучыць паяннем) zusmmenlöten аддз, verlöten vt;

2. перан (паяднаць) inigen vt, verbnden* vt, zusmmenschweißen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)