езуі́цкі

1. (які мае дачыненне да езуітаў) Jesuten-;

езуі́цкі о́рдэн Jesutenorden m -s;

2. перан (вераломны, хітры) huchlerisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

жрэц м

1. рэл, гіст pferpriester m -s, -;

вярхо́ўны жрэц berpriester m;

2. перан іран Dener m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

жывёльны

1. Tier-, terisch, animlisch;

жывёльны свет Terreich n -es;

2. перан terisch, vehisch;

жывёльныя інсты́нкты terische Instnkte

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

замкну́цца

1. разм schleßen* vi, sich schleßen*;

2. перан sich bsondern, sich (von der ußenwelt) bschließen*, sich bkaspeln

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заняме́лы

1. (здранцвелы) erstrrt; bgestorben, gefühllos;

2. перан (маўклівы) stumm (geworden), der Sprche berubt;

заняме́лая рука́ ingeschlafene Hand

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зара́злівы

1. мед nsteckend, übertrgbar, Infektins-; infektiös;

зара́злівая хваро́ба Infektinskrankheit f -, -en, nsteckende Krnkheit;

2. перан nsteckend, mtreißend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

згале́ць

1. разм (апусцець) veröden vi (s); leer wrden;

2. перан (абяднець) verrmen vi (s), verlenden vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прапаве́днік м

1. Prdiger m -s, -;

2. перан Verbriter m -s, -, Verkünder m -s, -; nhänger m -s, - (прыхільнік)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прына́да ж

1. Köder m -s, -, Lckspeise f -, -n;

2. перан Lckmittel n -s, -, Rizmittel n; Köder m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прыпа́р м Htze f -, Glut f -; Snnenbrand m -(e)s; Schwüle f - (духата); перан rbeitsreiche Zeit (гарачая пара)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)