сцяка́цца

1. zusmmenfließen* vi (s); sich verinigen (пра рэкі);

2. перан. zusmmenströmen vi (s), zusmmenlaufen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тармазі́ць

1. brmsen vt, hmmen vt;

2. перан. hndern vt, hmmen vt; Hndernisse [Stine] in den Weg legen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

то́рмаз м.

1. Brmse f -, -n;

2. перан. Hmmschuh m -(e)s, -e, Hndernis n -ses, -se

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тра́пнасць ж.

1. Trffsicherheit f -;

тра́пнасць збро́і вайск. Trffsicherheit der Wffen;

2. перан. Schlgfertigkeit f -, Schlgkraft f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

узня́ты

1. hoch gelgen; hoch gehben;

2. перан. hoch, erhben;

3. (пра пытанне) ngeregt; гл. тс. узнімаць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

усыпі́ць, усыпля́ць разм.

1. inschläfern vt; мед. betäuben vt, narkotiseren vt;

2. перан. inschläfern vt, beschwchtigen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фарва́тар м. марск. Fhrwasser n -s, Fhrrinne f -, -n;

ісці́ ў фарва́тары тс. перан. im Fhrwasser sgeln

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

флю́гер м.

1. Wtterfahne f -, -n, Wndfahne f -;

2. перан. wtterwendischer Mensch, Wndehals m -(e)s, -hälse

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

хало́п м. гіст. Lib¦eigene (sub) m -n, -n, Knecht m -(e)s, -e; перан. Krecher m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цыркулява́ць эк., тс. перан. zirkuleren vi; in mlauf sein (пра грошы); біял. mlaufen* vi (s) (пра кроў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)