basin
1) мядні́ца
2) басэ́йн -у
3) бу́хта
4) упа́дзіна, запа́дзіна
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
basin
1) мядні́ца
2) басэ́йн -у
3) бу́хта
4) упа́дзіна, запа́дзіна
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
garner
1) зво́зіць і ссыпа́ць у клець (збо́жжа)
2) зьбіра́ць, склада́ць (кні́гі ў бібліятэ́ку)
2.зьбіра́цца, набіра́цца (пра няна́вісьць)
3.1) сьві́ран -на
2) склад -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
goad
1) кій кі́я
2) узбуджа́льнік -а
1) паро́ць; паганя́ць (кі́ем, шпо́рай)
2) пабуджа́ць, прымуша́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
reservoir
1) рэзэрвуа́р, басэ́йн -а
2) пасу́дзіна
3) крыні́ца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
shovel
лапа́та
1) набіра́ць, насыпа́ць шу́флем
2) адкіда́ць лапа́тай
3) пра́гна е́сьці (пра гало́днага)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Verlúst
éinen ~ erléiden
éinen ~ béibringen
~e an Mann und Wáffe
das ist ein ~ für mich гэ́та стра́та
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
let alone
а) пакі́нуць у супако́і, не чапа́ць
б) ня ка́жучы ўжо́ пра
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
culture
1) культу́ра
2) разьвіцьцё духо́вае або́ фізы́чнае
3)
а) апрацо́ўка зямлі́; разво́джаньне, выро́шчваньне
б) сэле́кцыя f
4)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
revelation
1) выяўле́ньне, раскрыцьцё
2) адкрыцьцё
3) аб’яўле́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
нату́ра
1. (характар, тэмперамент) Natúr
ён паво́дле нату́ры сці́плы чалаве́к er ist von Natúr aus beschéiden;
2.
яна (па)служы́ла нату́рай
малява́ць з нату́ры nach der Natúr zéichnen;
нату́рай (прадуктамі) in Naturáli¦en; in natúra
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)