Verbum

храм м. Témpel m -s, - (тс. перан.); Kathedrále f -, -n (сабор); Gótteshaus n -es, -häuser (разм.)

цвярды́ня ж. кніжн.

1. (крэпасць) Féstung f -, -en;

2. перан. (апора) Bóllwerk n -(e)s, -e

шэ́расць ж.

1. Grau n -s, die gráue Fárbe;

2. перан. (пасрэднасць) Bedéutungslosigkeit f; Fádheit f -

ярмо́ н. Joch n -(e)s, -e; перан. тс. Last f -;

скі́нуць ярмо́ das Joch ábschütteln

жава́ць

1. káuen vt;

2. перан. wíederkäuen vt;

жава́ць пыта́нне éine Fráge wíederkäuen [zígmal dúrchsprechen*, dúrchkauen]

залп м. вайск., тс. перан. Sálve [-və] f -, -n;

даць залп éine Sálve ábfeuern [ábgeben*];

залпамі sálvenweise [-vən-]

запле́чча н. разм.

1. óberer Teil des Ménschenrückens;

2. перан. Rückendeckung f -, Rückhalt m -(e)s

змата́цца

1. (пра пражу) sich áufwickeln;

2. перан. разм. (уцячы) verdúften vi, sich verdrücken; Reißáus néhmen*

зрына́ць, зры́нуць

1. (зваліць уніз) hinábwerfen* vt;

2. перан. (пазбавіць улады) stürzen vt; zu Fall bríngen*

зя́па ж. разм. Maul n -s, Mäuler, Ráchen m -s, -; перан. Schlund m -(e)s, Schlünde