Verbum

бу́дзень м

1. Wóchentag m -(e)s, -e, Wérktag m;

2. перан (штодзённае жыццё) Álltag m

вако́льны:

вако́льны шлях Úmweg m -(e)s, -e (тс перан);

вако́льным шля́хам auf Úmwegen; durch Wínkelzüge

вараннё н зборн Rábenschwarm m -(e)s, -schwärme; Krähenschwarm m; перан разм Áasfresser pl, Áasgeier pl

маскірава́ць

1. maskíeren vt; verkléiden vt;

2. перан verbérgen* vt; verschléiern vt;

3. вайск tárnen vt

мешчані́н м гіст Kléinbürger m -s, -;

2. перан Spíeßbürger m, Spíeßer m -s, -, Philíster m -s, -

мо́ташна

1. (млосна) übel, schlecht;

2. перан (агідна, прыкра) ékelhaft, [wíderwärtig, wíderlich];

мо́ташна глядзе́ць es ist ékelhaft ánzusehen

наба́т м Stúrmläuten n -s, Máhngeläute n -s;

біць у наба́т перан Alárm schlágen*, Sturm läuten

наватво́р м

1. мед (geschwúlstartige) Néubildung; Néugebilde n -s, - (тс перан);

2. лінгв Neologísmus m -, -men

надлама́ць

1. ánbrechen* vt, (éin)knícken vt;

2. перан (аслабіць) bréchen* vt, knícken vt, erschüttern vt

нахлы́нуць herbéiströmen vi (s); zusámmenströmen vi (s) (тс перан);

на яго нахлы́нулі ўспамі́ны Erínnerungen überfíelen ihn