узварухну́ць

1. schütteln vt, ufschütteln vt;

2. перан. ufrütteln vt, wchrufen* аддз. vt, wchrütteln аддз. vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

узвышэ́нне н.

1. (дзеянне) Hbung f -, -en; перан. Erhöhung f -, -en;

2. (высокае месца) Erhöhung f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

укалупну́ць разм.

1. wgkratzen vt, wgstochern vt;

2. перан. (падкалоць, кальнуць) an der [iner] empfndlichen Stlle trffen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ускіпе́ць

1. ufkochen vi (s), ufschäumen vi (s);

2. перан. ufbrausen vi (s); vor Wut schäumen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

уце́рціся

1. (выцерці твар) sich bwischen, sich btrocknen;

2. перан. пагард. nach iner Belidigung witer schweigen* [kinerli Reaktin zigen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фарысе́й м. бібл., тс. перан. Pharisä¦er m -s, -; Huchler m -s, -; Schinheilige (sub) m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

храм м. Tmpel m -s, - (тс. перан.); Kathedrle f -, -n (сабор); Gtteshaus n -es, -häuser (разм.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цвярды́ня ж. кніжн.

1. (крэпасць) Fstung f -, -en;

2. перан. (апора) Bllwerk n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

маскірава́ць

1. maskeren vt; verkliden vt;

2. перан. verbrgen* vt; verschliern vt;

3. вайск. trnen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мешчані́н м. гіст. Klinbürger m -s, -;

2. перан. Speßbürger m, Speßer m -s, -, Philster m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)