stool
1) усло́н -а
2)
3) ко́рань
пуска́ць па́расткі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
stool
1) усло́н -а
2)
3) ко́рань
пуска́ць па́расткі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
strap
1) рэ́мень -ня
2) мату́з -а́
3) паго́ны
4) раме́нная ру́чка (у аўто́бусе, трамва́і)
2.1) зьвя́зваць рэ́мнем
2) біць дзя́гай
3) перавя́зваць (ра́ну)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
святло́
пры дзённым святле́ bei Tágeslicht;
шту́чнае святло́ (у памяшканні) künstliches Licht;
со́нечнае святло́ Sónnenschein
пры святле́ ме́сяца bei Móndschein, bei Móndlicht;
у святле́ чаго
прадста́віць што
праяві́цца зусі́м у і́ншым святле́ sich ganz ánders áusnehmen
пралі́ць святло́ на што
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
background
1) фон -у
2) гісто́рыя
3) зыхо́дныя зьве́сткі (пахо́джаньне, адука́цыя, кваліфіка́цыя)
4) музы́чны акампаніямэ́нт, гукавы́я эфэ́кты
•
- be in the background
- stay in the background
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
desperate
1) ро́спачны, адча́йны, по́ўны адча́ю
2) ве́льмі пава́жны
3) безнадзе́йны; кра́йні, кра́йне благі́ (пра абста́віны)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
eligible
1) той, хто мо́жа быць вы́браны
2) які́ ма́е пра́ва
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
enlist
1) заліча́ць; прызыва́ць (на вайско́вую слу́жбу)
2) прыця́гваць (да не́йкае спра́вы), здабыва́ць падтры́мку
3) уно́сіць у сьпіс
2.1) паступа́ць, прызыва́цца (у во́йска)
2) далуча́цца да не́йкае спра́вы, дапамага́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fiend
1) нячы́сты -ага
2) informal чалаве́к, які́ ўцягну́ўся ў не́шта благо́е
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fleet
I1) флёт -у
2) фляты́лія
1) ху́ткі, бо́рзды, шпа́ркі (конь)
2)
ху́тка міна́ць, ху́тка ру́хацца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gallop
галёп -у
1) бе́гчы галёпам (пра каня́)
2) ве́льмі ху́тка гавары́ць
гнаць каня́ галёпам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)